Hallöchen!

Habe mal ein rein informative Frage!

Ein Bekannter fragte mich warum denn nu Kaninchen Kaninchen heißen würden, denn in dem Wort würde ja "Kanin", also die HUndeartigen drinstecken. Klar schreibt man mit C, aber trotzdem:

Her mit eurem Wissen !!!!!!!!!!!!!!!!! :D

Hallo!
Deine Frage kann ich dir leider ned beanworten!
Aber man könnte genauso fragen warum heißt das Pferd Pferd? oder Warum heißt der Hund Hund?

Ich kann dir nur sagen wie Kaninchen auf lateinisch heißt. ;)
Und zwar:
Oryctolagus cuniculus
Meistens werden die lateinischen Wörter dann in deutsch übersetzt. Meistens erfährt man über die Herkunft eines Artennamens mehr, wenn man das lateinische Wort "genau" übersetzt. (meistens bestehen sie ja aus 2 Wörtern - und wenn man jedes einzelne übersetzt kommt man bestimmt dahinter) ;)

Leider kann ich ned lateinisch. :D

Also, dann übersetz ich dir das mal;) (ist übrigens das Wildkaninchen, der Ursprung unserer Hauskaninchen)

Oryctolagus=hab nichts gefunden:( Ist einfach die Gattung...
cuniculus=Mine=unterirdischer Gang

würd dann sagen, dass es von cuniculus abgeleitet wird!

Ah, hab was im Netz gefunden, was meine Theorie bestätigt:

Der Begriff Kaninchen kommt über das altfranzösische "connin" aus dem lateinischen Wort "cuniculus", was sowohl Kaninchen als auch "unterirdischer Gang" oder "Höhle" bedeutet. Oder auch die Verkleinerungsform von Kanin, abgeleitet über den mittelhochdeutschen künlin, künglin von lateinischen cuniculus... :D
Also wohl ein bisschen alles zusammen ;)

(von www.wikipedia.org)

zufrieden? Hat also nichts mit den Hundeartigen (Canoidea und nicht Canin;)), oder der Familie Hunde (Canidae) zu tun, wie auch nicht mit der Gattung Canis (Canis lupus, canis rufus, canis latrans, etc.) ;)

Ich weiß noch, das man Hasen früher in Russland wörtlich "Grubenbewohner" hnannte, aber ich hab keine Ahnung, was das auf Russisch heißt...

(mein sinnvollstes Posting an diesem Tag :confused: )

:jo: :jo:

Danke euch!

war auch nur so eine typische "Frage" von ihm, die4 ich dann doch nicht beantworten konnte.

Wobei ich schon sagen muss, dass es bis zum eigentlichen Namen "Kaninchen" ja doch ein weiter Weg war.

Dankeschön!!!!!!!!!!!!!!

Grüßchen Barney Bär